Comprehensive Chess Endings

Comprehensive Chess Endings is a unique and fundamental program for the studying of the endgame theory. The contained material is supplied by the prominent endgame theoretician GM Yuri Averbakh. The program includes 4.143 theoretically important games and examples, which are thoroughly analyzed and classified into 300 different themes.

The material is based on the print edition of Comprehensive Chess Ending. The entire chess material was completely checked by leading chess playing programs, using the endgame table bases; asides it was deeply elaborate and revised by GM Yuri Averbakh, which contributed to revised evaluation of some important theoretical endings comparing to the print edition The computer evaluations and variations are given for every move within games and examples.

The games from the modern practice are given, where the questionable position occurred (2.954 examples). The program supports the Nalimov endgame tablebases. In endings with 3, 4, and 5 pieces on the board, you can select a piece, and the program will highlight winning, drawing and losing zones. A built-in Test mode allows you to find strong moves played in classic endings.

For playing and analyzing, you can use Comprehensive Chess Endings with its built-in engines (Crafty and Dragon) or, if wished, a wide variety of Winboard engines. Powerful searching system Chess Assistant Light allow: searching for games in the database, using any possible combination of criteria, including the material alignment on any part of the board, maneuvers of the pieces, as well as edit the variations, print out and export into a text file in RTF format.

__________________________________________

Es un programa fundamental para estudiar la teoría del final de partida. El material que contiene ha sido preparado por el notable teórico en finales GM Yuri Averbakh .

El programa incluye:

• 4143 partidas y ejemplos, importantes del punto de vista teórico, esmeradamente analizados y clasificados por 300 temas diferentes

• El material a base de la edición impresa de Comprehensive Chess Endings

• Todo el material ajedrecístico, compuesto por los principales programas de ajedrez, con ayuda de las tablas hash de finales

• El material profundamente elaborado y revisado por GM Yuri Averbakh , que permitió reevaluar unas importantes variantes teóricas, en comparación con la edición impresa

• Soporte de las Tablas de Finales de Nalimov y el Modo Test incorporado

• Evaluaciones y variantes calculadas para cada jugada en partidas y ejemplos

• 2954 partidas adicionales de la práctica moderna, en las que aparece la posición en cuestión

• Un motor de juego incorporado Crafty y un poderoso sistema de búsqueda Chess Assistant Light , que permiten analizar y jugar desde cualquier posición deseada, editar variaciones, buscar cualquier información necesaria, imprimir partidas y exportarlas a los formatos RTF y HTML

La versión inglesa está disponible, en caja DVD.

Nachdem die Firma Convekta vor rund einem Jahr bereits zwei schöne Endspiel-CDs herausgebracht hat ist es etwas verwunderlich, dass man nun mit "Comprehensive Chess Endings" jetzt noch ein weiteres Programm zu diesem Thema veröffentlicht hat.

Doch die Verwunderung sollte schnell der Freude auf ein ausgezeichnetes neues Produkt weichen, denn Endspielkenner werden schon ahnen, worum es sich hierbei handelt: Unter dem Namen "Comprehensive Chess Endings" erschien vor rund 20 Jahren die englische Ausgabe von Juri Awerbachs mehrbändiger Endspielabhandlung, deren deutsche Ausgabe Ende der 80er im Sportverlag veröffentlicht wurde.

Man kann dieses Werk mit Fug und Recht als Klassiker bezeichnen, und daher seien gleich zwei wesentliche Punkte an dieser CD hervorgehoben: Es handelt sich hier um eine komplette Übertragung dieser insgesamt sechs (!) Bücher auf den Computer, wobei das Material noch einmal vollständig überprüft und korrigiert wurde. Wenn man bedenkt, dass für die damalige Arbeit keinerlei nennenswerte Unterstützung durch Computer verfügbar war, beeindruckt das hohe Niveau umso mehr.

Selbst die Analyse mit den sogenannten Nalimov-Tablebases und starken Engines förderte nur recht weniger Fehler zutage, die wichtigsten Veränderungen ergaben sich in den komplizierten Kombinationen von Dame+Bauer gegen Dame sowie Dame gegen Turm+Bauer.

Laut Awerbach mussten rund 200 Beispiele korrigiert werden, was angesichts der über 4100 enthaltenen Beispielen ein recht geringer Anteil ist. Dabei wurde auch auf Anregungen von Lesern eingegangen und zwei zusätzliche Artikel von GM Sergey Shipov und IM Maxim Notkin aufgenommen.

Damit wollen wir nun einen genaueren Blick auf das Programm werfen. Nach Start des mitgelieferten Chess Assistant Light, das eine leicht abgespeckte und dennoch sehr leistungsstarke Version des Datenbankprogramms Chess Assistant darstellt, bietet die Benutzeroberfläche bereits direkten Zugriff auf die umfangreichen Themenschlüssel und die Beispiellisten der beiden enthaltenen Datenbänke.

Die erste Datenbank ist das Kernstück und bietet die Endspieltheorie Awerbachs. Der wie gesagt sehr detaillierte Themensschlüssel mit 300 Kategorien ermöglicht einen schnellen und gezielten Zugriff auf die gewünschten Beispiele. Beispielsweise gliedert sich allein der Abschnitt "Bauernendspiele" in zehn Unterthemen mit weiteren 28 Rubriken.

Die Beispiele sind wie bei Awerbach gewohnt gut und ausführlich kommentiert, wobei man sich auch die grafischen Möglichkeiten von Chess Assistant zunutze machte und z.B. die zahlreichen Untersuchungen von Gewinn-, Remis- und Verlustzonen sehr ansprechend gestaltete.

Weitere Vorteile der Computer-Version: Wenn in den Kommentaren auf andere Beispiele verwiesen wird können Sie diese sofort bequem per Klick aufrufen und müssen nicht erst nach ihnen suchen, außerdem bietet das Programm einen "Test-Modus", in dem Sie Ihre Bewertung der Ausgangsstellung überprüfen können.

Als Beleg für die detaillierte und gut erläuterte Arbeit Awerbachs soll ein kleiner Versuch dienen. Chess Assistant Light bietet unter anderem die Möglichkeit, die Beispiele auszudrucken oder in RTF-Dateien zu exportieren. Selbst mit einem sehr kompakten Layout ergibt dabei allein der Export des ersten Abschnitts über Bauernendspiele stattliche 244 DIN A4-Seiten!

Als Ergänzung bietet die bereits erwähnte zweite Datenbank eine Sammlung von knapp 3000 Partien aus der jüngeren Turnierpraxis, in denen sich viele der behandelten Stellungen wiederfinden.

Als Fazit bleibt festzuhalten, dass "Comprehensive Chess Endings" Ihnen eine sehr gelungene und günstige Möglichkeit bietet, sich mit einem Klassiker der Endspielliteratur vertraut zu machen, der an Ausführlichkeit und Tiefe nichts zu wünschen lässt und hier darüber hinaus in aktualisierter und korrigierter Form vorliegt.

Wir hoffen, dass wir mit unseren Besprechungen von "Comprehensive Chess Endings", "Endspiel Training" (siehe Ausgabe 5/2002) und "Theory and Practice of Chess Endings" (siehe Ausgabe 6/2002) eine nützliche Entscheidungshilfe zur Hand geben, um die Qual der Wahl zwischen diesen gelungenen Programmen zu erleichtern.

Übrigens bietet Conekta dieses Programm sowohl einzeln zu einem fairen Preis von 35,00 Euro als auch im Paket mit einer "Nalimov Endgame Tablebases"-DVD mit allen Drei- bis Fünfsteinern an, dieser Doppelpack kostet dann 59,00 Euro.

Schachmarkt 04/2003